Статья опубликована 13/11/2023 • Внесены изменения 11/06/2025
Французская система здравоохранения устроена иначе, чем во многих других странах. Одним из ее ключевых элементов является институт лечащего врача (médecin traitant). От его выбора зависит не только организация медицинского наблюдения, но и размер возмещения расходов со стороны медицинского страхования.
В этой статье вы узнаете, кто может быть лечащим врачом, как его выбрать, как записаться на приём, и как компенсируются расходы на лечение.
Самое важное, что нужно знатьСистема здравоохранения ФранцииОрганизация медицинской помощиСтруктура управленияВрач общей практики или специалист?Исключения из режима скоординированного леченияВыбор своего врача общей практики Кому необходимо выбирать лечащего врача?Лица, которые не должны выбирать лечащего врачаПодача заявления о выборе лечащего врачаПрием у врачаЗаписаться на приемПрийти на приемЗаключение🔗 Полезные ссылки❓FAQ📚 ГлоссарийЛичный опыт авторов и читателей
Самое важное, что нужно знать
- Французская система здравоохранения основана на частичной компенсации расходов: в среднем 70% стоимости медицинских услуг при соблюдении формальностей.
- Чтобы получить полную компенсацию, необходимо выбрать лечащего врача (médecin traitant) и соблюдать скоординированный маршрут лечения (parcours de soins coordonné).
- Без направления к большинству специалистов компенсация будет ниже или может вовсе отсутствовать. Допускается посещать без назначения лечащего врача только гинеколога, офтальмолога, стоматолога, психиатров (16–25 лет).
- Несовершеннолетние до 16 лет могут получать компенсацию и без прикрепления к лечащему врачу.
- Лекарства делятся на рецептурные и безрецептурные. Компенсация возможна только при наличии рецепта и регистрации в системе страхования.
- Врачи делятся на три категории: врачи с фиксированными тарифами (secteur 1), с возможностью надбавки (secteur 2), и работающие вне системы (non-conventionnés).
- Для назначения приема часто используется платформа Doctolib.
- При визите всегда берите с собой Carte Vitale, mutuelle и так далее. Внимательно читайте описание профиля врача на Doctolib перед записью. Там может быть указано, что врач принимает оплату только наличными (espèces), требуется предварительная сдача анализов, приём проводится только по направлению или консультация доступна только онлайн.
Читайте также: CPAM | Фонд первичного медицинского страхования Как разобраться в страховках PUMa | Обязательная медицинская страховка Mutuelle и CSS | Дополнительная страховка AME | Cтраховка для нелегальных мигрантов Доступ просителей убежища к системе здравоохранения Как уйти на больничный EHPAD | Дома престарелых MDPH | Как оформить инвалидность Госпитализация CEAM | европейская карта медицинского страхования Скорая помощь Календарь вакцинаций
Система здравоохранения Франции
Система здравоохранения Франции (système de santé) основана на принципе частичной компенсации медицинских расходов через систему социального страхования (sécurité sociale). Чтобы получать компенсацию, необходимо быть зарегистрированным в системе и делать соответствующие взносы.
Компенсация составляет в среднем около 70% стоимости медицинских услуг, если вы прикреплены к лечащему врачу (médecin traitant) и соблюдаете установленный порядок обращения за медицинской помощью. Расходы на лекарства и медицинские препараты также частично компенсируются — обычно от 35% до 65%.
Для несовершеннолетних прикрепление к лечащему врачу и направление к специалистам не являются обязательными для получения компенсации.
Организация медицинской помощи
Во Франции нет поликлиник в привычном постсоветском понимании. Врачи принимают либо в индивидуальных кабинетах, где оплата производится напрямую, либо в медицинских центрах, где действует общая регистратура.
Врачи делятся на три категории:
Категория | Особенности | Компенсация |
Médecin conventionné secteur 1 | Работает по фиксированным тарифам | Максимальная компенсация |
Médecin conventionné secteur 2 | Может назначать надбавку к тарифу | Частичная компенсация |
Médecin non-conventionné | Не сотрудничает с Sécurité sociale | Расходы не компенсируются |
Структура управления
Система здравоохранения регулируется Министерством труда, здравоохранения, солидарности и семьи (Ministère du Travail, de la Santé, des Solidarités et des Familles) и региональными агентствами здравоохранения (Agences régionales de santé — ARS), которые адаптируют национальную политику с учётом местных условий.
ARS адаптируют национальную политику в регионах с учётом демографии, географии и потребностей через так называемые региональные программы здравоохранения (programmes régionaux de santé — PRS). Они включают:
- планы профилактики
- организацию городской и больничной помощи
- программы медико-социальной поддержки для пожилых, уязвимых, инвалидов
Основные цели — борьба с неравенством в доступе к медицинской помощи, адаптация услуг к местным условиям и повышение их эффективности.
Читайте также: Как разобраться в страховках
Врач общей практики или специалист?
Во французской системе здравоохранения действует принцип скоординированного маршрута лечения (parcours de soins coordonné). Это означает, что перед обращением к специалисту (spécialiste) застрахованное лицо должно проконсультироваться с лечащим врачом общей практики (médecin traitant).
В таких случаях пациент считается находящимся в рамках скоординированного маршрута лечения (parcours de soins coordonné), а уровень возмещения остаётся стандартным — до 70% от установленной базы (BRSS — base de remboursement de la Sécurité sociale).
Только в этом случае назначается стандартная компенсация расходов через обязательное медицинское страхование (assurance maladie). В остальных случаях обращение к специалисту без предварительной консультации с лечащим врачом приводит к сниженной компенсации.
Однако из этого правила существуют исключения.
Исключения из режима скоординированного лечения
Пациент считается находящимся в системе parcours de soins coordonné, если:
- у него нет зарегистрированного лечащего врача
- он находится далеко от постоянного места жительства
- врач, к которому он обращается, практикует менее 5 лет
- ситуация является неотложной — то есть возникла в течение последних 8 часов, связана с угрозой для жизни или целостности организма и требует немедленного медицинского вмешательства
Специалисты, доступ к которым возможен напрямую
- офтальмология — назначение и замена очков и контактных линз, диагностика и контроль глаукомы
- гинекология — регулярные осмотры, диагностика, наблюдение беременности (в том числе УЗИ)
- психиатрия и психоневропатология — для лиц в возрасте от 16 до 25 лет
- стоматология — профилактика, терапевтические и хирургические вмешательства, уход за протезами, ортодонтия
- медицинские анализы — лабораторная диагностика
Виды лечения, подпадающие под исключения из parcours de soins coordonné
- установленные протоколы лечения при affection longue durée (ALD)
- наблюдение у специалиста в случае maladie chronique
- consultation de contrôle (повторная консультация)
- лечебный курс, согласованный с médecin traitant
- помощь в специализированных учреждениях по вопросам зависимости (табак, алкоголь, наркотики)
- диагностические мероприятия, организованные в рамках национальной кампании по борьбе с раком молочной железы (dépistage organisé du cancer du sein)
- добровольное прерывание беременности (interruption volontaire de grossesse - IVG) медикаментозным путем
- уход во время госпитализации в частном или государственном учреждении
- помощь, оказываемая в случае чрезвычайной ситуации
- паллиативная помощь (soins palliatifs)
- уход за границей (soins à l'étranger)
- анатомо-патологические процедуры (биопсия или пункция)
Выбор своего врача общей практики
Рекомендуется выбрать своего врача общей практики (généraliste), чтобы получить более эффективное медицинское сопровождение.
Это позволяет:
- получить лечение, адаптированное к вашему состоянию здоровья
- быть под наблюдением врача, который знает вашу историю
- направляться к другим специалистам в нужный момент
- получать максимально возможную компенсацию по обязательному медицинскому страхованию (assurance maladie) — особенно для лиц от 16 лет и старше
Для того чтобы получать полноценную компенсацию, вам необходимо прикрепиться к терапевту (médecin traitant) или семейному врачу, который будет выдавать вам направления к другим специалистам.
Выбор врача свободный и индивидуальный. У каждого застрахованного лица старше 16 лет должен быть свой лечащий врач (médecin traitant). Однако выбранный вами врач должен дать вам свое согласие.
Лечащий врач может быть врачом общей практики (médecin généraliste) или специалистом, включенным в систему страховой медицины согласно тарифным планам для сектора 1 или сектора 2. Он может иметь собственную или совместную практику, работать в медицинском центре или даже в больнице. Это может быть ваш семейный доктор или любой другой врач. Нет никаких географических ограничений, кроме границ департамента вашего прикрепления к CPAM.
Вы сами можете выбрать того врача, который вас знает и который подходит вам лучше всего.
Если вы живете в доме для престарелых (maison de retraite), вы можете выбрать лечащего врача, прикрепленного к вашему учреждению, но вы также можете выбрать любого другого врача.
Если вы студент, вы можете выбрать своего лечащего врача в городе, где проживают ваши родители, или в городе, где вы учитесь.
У членов семьи может быть один и тот же лечащий врач или разные лечащие врачи, но, в любом случае, каждый должен будет сообщить о выборе своего лечащего врача (déclarer son médecin) лично. Возможности совместной подачи заявления нет.
Кому необходимо выбирать лечащего врача?
- Лицам в возрасте 16 лет и старше
Независимо от того, застрахованы ли вы лично или пользуетесь социальным страхованием своих родителей, вы должны иметь своего лечащего врача (médecin traitant).
Для детей младше 16 лет лечащий врач выбирается родителем или законным представителем, который подаёт соответствующее заявление в фонд медицинского страхования (CPAM — caisse primaire d’assurance maladie). Даже если у ребёнка два места жительства, может быть указан только один médecin traitant.
Несовершеннолетние в возрасте от 16 до 17 лет могут самостоятельно выбрать своего лечащего врача, однако это решение должно быть согласовано с родителем или законным представителем, который подписывает форму заявления (déclaration du médecin traitant).
Если лечащий врач не был заявлен для ребёнка до 16 лет, это не влияет на размер компенсации — возмещение предоставляется в полном объёме.
Может быть назначен только один лечащий врач, даже если у ребенка два места жительства.
- Лицам, страдающим от длительно протекающего заболевания
Как и другие застрахованные, лица, страдающие от длительно протекающего заболевания (affection longue durée - ALD), должны быть прикреплены к своему лечащему врачу.
Это может быть врач общей практики (médecin généraliste) или врач, специализирующийся на данном заболевании (médecin spécialiste de la maladie). Именно он составит протокол вашего лечения.
Существует два типа механизма оказания помощи при длительно протекающих болезнях (ALD)
1) Если у вас серьёзное заболевание, продолжающееся более 6 месяцев и требующее дорогостоящего лечения, медицинские расходы, связанные с этим заболеванием, покрываются в максимальном размере, возмещаемом системой социального страхования (на основе тарифов, установленных Sécurité sociale). Это называется освобождающий ALD (ALD exonérante). Обратите внимание: некоторые расходы все равно могут остаться к оплате вами.
2) В случае, если лечение не является дорогостоящим, возможен статус неосвобождающего ALD (ALD non exonérante). Это означает, что медицинская страховка возмещает расходы по стандартным ставкам за лечение, связанное с заболеванием. Однако этот статус позволяет получить больничный сроком более чем на 6 месяцев, а также (при соблюдении определённых условий) компенсацию расходов на транспортировку.
Лица, которые не должны выбирать лечащего врача
На вас не распространяется обязанность подавать заявление о выборе лечащего врача или схема скоординированного медицинского обслуживания, если вы:
- иностранцы, находящиеся на территории Франции проездом
- застрахованные в Фонде социального страхования заморских территорий (caisse de sécurité sociale d’une collectivité d'outre-mer - COM)
- получатели государственной медицинской помощи (AME)
Подача заявления о выборе лечащего врача
Вы должны подать заявление о своем лечащем враче (déclarer un médecin traitant) в свой фонд медицинского страхования (caisse d'assurance maladie), если вы находитесь в одной из следующих ситуаций:
- у вас еще нет лечащего врача
- вы хотите его сменить
- ваш лечащий врач прекращает свою деятельность, меняет род деятельности или переезжает
Есть два варианта подачи заявления о прикреплении к лечащему врачу:
1. Подача самими врачом заявления онлайн
Это заявление может быть подано онлайн самим врачом, которого вы выбрали, с вашего согласия.
На практике, во время приема и при предъявлении вашей карты Vitale врач передает заявление напрямую в ваше отделение фонда социального страхования (caisse primaire d’assurance maladie — CPAM).
Это быстро и просто: не нужно заполнять форму, не нужно отправлять письмо, ваше заявление регистрируется немедленно.
2. Подача пациентом заявления о своем лечащем враче по почте, заполнив формуляр
Заявление о выборе лечащего врача также можно оформить, заполнив формуляр о выборе лечащего врача:
Заполните и подпишите этот формуляр и попросите подписать ее также врача, которого вы выбрали в качестве лечащего. Затем отнесите заявление в свое отделение фонда медицинского страхования (caisse d'assurance maladie) или отправьте по почте в конверте с маркой по действующему тарифу.
Прием у врача
Записаться на прием
Прежде, чем прийти на консультацию или проконсультироваться онлайн, необходимо назначить время приема (prendre un RDV).
Если вы записываетесь к специалисту, у вас должно быть направление от лечащего врача, если только речь не идет о записи к гинекологу, офтальмологу, стоматологу или психиатру/нейропсихиатру (для лиц от 16 до 25 лет).
Это можно сделать на ресепшен медицинского учреждения или по телефону, а также через Doctolib или другой подобный сайт:
В Доктолиб есть фильтр, позволяющий найти русско- или англоговорящего врача, но такие врачи есть не по всем специальностям.
При записи на прием обращайте внимание, в каком секторе работает ваш врач. Сектора соответствуют тарифам, применяемым врачами:
- Сектор 1 (médecin conventionné en secteur 1) - это регулируемый сектор, тарифы в котором устанавливаются на уровне системы медицинского страхования. Это означает, что медицинские услуги такого врача будут максимально компенсированы системой обязательного медицинского страхования (вашей Assurance Maladie). В зависимости от врача, эта компенсация, скорее всего, произойдет сразу, без внесения вами какой-либо оплаты, или с необходимостью оплаты с последующей компенсацией понесенных расходов.
Например, если стоимость консультации составляете 30 евро:Возмещение со стороны медицинского страхования составляет 70 %, если это ваш лечащий врач, либо есть это врач, к которому вы обратились по назначению лечащего врача. Стоимость возмещения также будет уменьшена на фиксированную сумму в 2 евро. Соответственно, 19 евро будет покрыто за счет системы социального страхования, а вы должны будете доплатить 11 евро (9 евро + 2 евро).Если врач не является вашим лечащим врачом, возмещение составляет 30 %.Возмещение составит 70 %, если вы обратились без направления к следующим специалистам: гинекологи, офтальмологи, стоматологи, психиатры/нейропсихиатры (для лиц от 16 до 25 лет).
- Сектор 2 (médecin conventionné en secteur 2) - это сектор, в котором применяется свободная система гонораров. Это означает, часть расходов будет покрыта вашей Assurance Maladie, а все, что остается, покрывается либо дополнительной медицинской страховкой (mutuelle), либо из собственного кармана.
Размер возмещения расходов на лечение будет зависеть от того, прикреплен ли врач к системе OPTAM (опция контролируемой тарифной практики — Option pratique tarifaire maîtrisée, ранее — контракт доступа к медицинским услугам — contrat d'accès aux soins).
Если врач сектора 2 прикреплен к OPTAM, то вне зависимости от стоимости его приема, ваша Assurance Maladie компенсирует вам только расходы, рассчитанные по правилам сектора 1 и с применением тарифов сектора 1.
Например, если стоимость приема врача сектора 2, который прикреплен к OPTAM, составит 35 евро, 19 евро будет покрыто за счет системы социального страхования, а вы должны будете доплатить 16 евро.
Если врач сектора 2 не прикреплен к OPTAM, то вне зависимости от стоимости его приема, ваша Assurance Maladie компенсирует вам только расходы, рассчитанные по более низким тарифам, чем применяется в секторе 1 (в частности, прием лечащего врача компенсируется, исходя из ставки 23 евро).
Например, если стоимость приема врача сектора 2, который прикреплен к OPTAM, составит 35 евро, только 14,10 евро будет покрыто за счет системы социального страхования, а вы должны будете доплатить 20,9 евро.
Прийти на прием
На приёме врач первым делом спрашивает Carte Vitale, поскольку эта карта будет использована для оплаты за приём врача.
Carte Vitale подтверждает, что вы прикреплены к системе обязательного медицинского страхования Франции.
Вы также можете прийти к врачу с AME и CSS, хотя на практике нередко случаются отказы, особенно в случае обращения к дорогостоящим специалистам. Поэтому, если у вас такой тип страховки, мы рекомендуем заранее спрашивать по телефону о возможности приема.
Читайте также: Как разобраться в страховках PUMa | Обязательная медицинская страховка Mutuelle и CSS | Дополнительная страховка AME | Cтраховка для нелегальных мигрантов Доступ просителей убежища к системе здравоохранения Как уйти на больничный
Вот так выглядит сarte Vitale, которая должна быть у вас собой на приеме врача или при покупке лекарств:
Если у вас еще нет carte Vitale, но вы уже застрахованы (например, у вас есть временный номер социального страхования или вы не обновили свою carte Vitale), вам нужно попросить заполненный бланк о медицинском визите (feuille de soins), в котором будет указана информация об оказанной медицинской услуге и ее стоимости. В этом бланке вам необходимо будет внести следующую информацию:
- ваш номер социального страхования (постоянный или временный)
- вашу дата рождения
- ваш адрес
Информация о том, как заполнить этот бланк, есть на оборотной стороне.
Заполненный и подписанный бланк необходимо отправить в ваш CPAM.
У вас также могут попросить дополнительную медицинскую страховку (mutuelle). Она потребуется, в том числе, на приеме у врача сектора 2 (смотри FAQ), чтобы покрыть сумму, превышающая тариф сектора 1.
Ее можно дослать по почте или достаточно будет сообщить название страховой компании и ваш номер.
Вот так выглядит carte mutuelle:
Также на приеме врача у вас могут спросить данные вашего врача общей практики (généraliste).
Если в результате приёма врач выписал лекарства, то он даст на руки рецепт (ordonnance), который надо будет предоставить в аптеке для получения/покупки лекарств.
Заключение
Система здравоохранения Франции предлагает качественную медицинскую помощь и частичную компенсацию расходов через социальное страхование. Однако, чтобы эффективно ею пользоваться, важно понимать правила — прикрепиться к лечащему врачу (médecin traitant), соблюдать схему скоординированного лечения (parcours de soins coordonné), правильно записываться на приём и сохранять все документы для возможного возмещения.
Даже если вы только начали процесс интеграции и пока не обладаете всеми документами, у вас всё равно есть доступ к медицинской помощи. Уважительное отношение к пациенту, профессиональный подход и чётко структурированная система — сильные стороны французского здравоохранения, которыми вы можете пользоваться, зная основные правила.
🔗 Полезные ссылки
- Здравоохранение Франции
- Составленная на русском и французском языках брошюра, содержащая информацию относительно структур, которые оказывают помощь и поддержку беженцам, в вопросах доступа к системе здравоохранения, и как адекватно ориентироваться в ней
- Брошюра на русском языке, как действовать, если нужен врач
Адреса больниц Франции. Разверните, чтобы узнать детали.
Париж
- Bichard Claude – Bernard - 01 40 25 80 80
46,rue Henri-Huchard
- Hotel Dieu – 01 42 34 82 34
1, Place du Parvis de Notre-Dame
- Groupe Hospitalier BROUSSAIS – H.E.G.P. – 01 43 95 95 95
96, rue Didot
- Cochin – Saint Vincent de Paul – 01 58 41 41 41
27, rue du Faubourg Saint Jacques
- Necker- Enfants Malades – 01 44 49 49 92
149, rue de Sèvres
- Pitié Salpetrière – 01 42 16 00 00
47-83, boulevard de l’Hopital
- Centre Hospitalier National des Quinze-Vingts – 01 40 02 15 20
28, rue Chareton
Лион
- Hopital Edouard Herriot – 08 20 08 20 69
5, place Arsonval
- Centre Hospitalier de Saint Jean de Dieu – 04 37 90 10 10
290, rue Vienne
- Hopital de la Croix Rousse – 08 20 08 20 69
93, Grande Rue de la Croix-Rousse
Марсель
- Hopital Saint Marguerite – 04 91 38 00 00
270, boulevard Ste Marguerite
- Hopital de la Timone - 04 91 38 60 00
264, rue St Pierre
- Hopital Ambroise Paré – 04 91 83 38 38
1, rue Eylau
Тулуза
- Hopital la Grave (CHU) – 05 61 77 78 33
Place Lange
- Group Hospitalier Rangueil Larrey (CHU) – 05 61 32 25 33
Avenue Prof jean Poulhes
Бордо
- Centre Jean Abadie – 05 56 79 56 79
89, rue St André
- Hopital Charles Perrens – 05 56 56 34 34
146, Bis rue Léo Saignat
Лилль
- Centre Hospitalier Regional Universitaire de Lille – 03 20 44 59 62
Avenue Oscar Lambret
Страсбург
- Hopital Civil – 03 88 11 67 68
1, place Hopital
Ренн
- Hotel Dieu -02 99 28 43 21
2, rue hotel Dieu
Монпелье
- Centre Hospitalier Universitaire (CHU) – 04 67 33 67 33
191, av Doyen Gaston Giraud
❓FAQ
Что делать, если у вас не получается прикрепиться к врачу общей практики (médecin traitant)?
Прикрепление к врачу общей практики - это контрактные отношения, поэтому выбор делаете не только вы, но тот врач, к которому вы пришли. Он не обязан соглашаться на включение вас в состав его постоянных пациентов.
В случае отказа вы можете продолжить ваш поиск. Со списком врачей вы можете ознакомиться по этой ссылке: http://annuairesante.ameli.fr/.
Чтобы сэкономить время, можно звонить и спрашивать, берет ли конкретный терапевт новых пациентов. Нет никаких обязательств по территориальной близости, кроме границ департамента.
Чтобы не оказаться в ситуации невозможности проконсультироваться с терапевтом из-за его отпуска или, что еще хуже, закрытия кабинета, советуем выбирать крупные структуры.
Если же, несмотря на ваши попытки найти врача общей практики вам не удается, то вы можете воспользоваться процедурой медиации, которая особенно полезна, если вы проживаете в регионе, характеризующимся наличием, так называемых «медицинских пустынь». В рамках такой процедуры вам помогут найти себе врача общей практики.
Для того, чтобы воспользоваться процедурой медиации, направьте в ваш CPAM заполненную анкету:
- Либо через ваш личный кабинет на сайте Ameli.fr:
- Либо направив письмо почтой. Пример содержания такого письма вы можете найти по этой ссылке:
Также у вас есть возможность воспользоваться услугами территориальных координированных организаций, который могут действовать в следующих формах (organisations coordonnées territoriales):
- многопрофильные медицинские дома (maisons de santé pluriprofessionnelles — MSP)
- медицинские центры (centres de santé — CDS)
- первичные медицинские команды (équipes de soins primaires — ESP)
- профессиональные территориальные медицинские сообщества (communautés professionnelles territoriales de santé — CPTS)
- другие
Обратите внимание: телемедицинские консультации не подлежат возмещению со стороны медицинского страхования (Assurance Maladie).
📚 Глоссарий
Assurance Maladie — обязательное медицинское страхование во Франции, покрывающее часть расходов на лечение
Carte Vitale — пластиковая карта, подтверждающая регистрацию в системе социального страхования и используемая для автоматической компенсации медицинских расходов
Médecin traitant — лечащий врач, к которому вы прикреплены. Координирует ваше лечение и выдает направления к специалистам
Parcours de soins coordonné — скоординированный маршрут лечения. Система, по которой пациент получает лечение через лечащего врача, чтобы получить полную компенсацию
Médecin généraliste — врач общей практики (терапевт)
Spécialiste — врач узкой специализации (кардиолог, невролог и т.д.)
Secteur 1 / 2 / non-conventionné — категории врачей по системе возмещения
BRSS (Base de remboursement de la Sécurité sociale) — база, от которой рассчитывается размер компенсации
Mutuelle — дополнительная медицинская страховка, покрывающая остаток после
Assurance Maladie
Feuille de soins — бумажный бланк для запроса компенсации, если у вас нет Carte Vitale
ALD (Affection de longue durée) — длительно протекающее заболевание, при котором предусмотрена особая схема компенсации
Doctolib — онлайн-платформа для записи к врачам
Ordonnance — медицинский рецепт
AME (Aide médicale d’État) — государственная медицинская помощь для лиц без легального статуса
PUMa (Protection universelle maladie) — универсальная защита здоровья — право на доступ к медстрахованию для всех, проживающих во Франции на постоянной основе
CPAM (Caisse primaire d’assurance maladie) — территориальное подразделение фонда медицинского страхования
Личный опыт авторов и читателей
Хотите поделиться своим опытом или задать вопрос о жизни во Франции? Этот раздел создан специально для обмена идеями и историями наших читателей.
Телеграм • Instagram • Facebook • YouTube • Форма обратной связи