💊

Доступ просителей убежища к системе здравоохранения

Статья опубликована 26/06/2024
💊
Постарайтесь первые 3 месяца не болеть. Через 3 месяца у вас будет страховка и можно будет задуматься о своем здоровье. В этой статье вы узнаете, как вылечить с помощью Doliprane и Ibuprofene все болезни, как обратиться в Urgence и PASS до получения страховки и что входит в страховку просителя убежища.
notion image

Самое важное, что нужно знать

  • Просители убежища имеют право на обязательное медицинское страхование, даже если они находятся в ускоренной процедуре или процедуре Дублина.
  • Однако в течение первых 3 месяцев пребывания во Франции совершеннолетние просители убежища (18 лет и старше) не могут получить право на обязательное медицинское страхование (assurance maladie). Они могут получать только бесплатное лечение в больнице по программе «срочного и жизненно важного лечения» (soins urgents et vitaux).
Читайте также:
🔰
PUMa | Обязательная медицинская страховка
🚑
Срочная помощь
  • Просители убежища, пребывающие во Франции более 3 месяцев, имеют право на обязательное медицинское страхование (assurance maladie). Несовершеннолетние (младше 18 лет) просители убежища и дети, которые являются иждивенцами заявителя, получают право на страховку без задержки.
  • Кроме того, просители убежища имеют право на бесплатное дополнительное медицинское страхование (couverture complémentaire santé или CSS, ранее известное как CMU-C), предоставляемое при условии определенного уровня дохода (примерно 750 евро в месяц для одного человека).
Читайте также:
🧘‍♀️
Mutuelle и CSS | Дополнительная страховка
  • Обязательное медицинское страхование и CSS позволяют просителям убежища не оплачивать заранее, либо компенсируют понесенные расходы на медицинские услуги и лекарства.
  • Для получения этих прав вы должны обратиться в Фонд первичного медицинского страхования (CPAM) по месту вашего проживания в дату, указанную в приглашении, которое вы получите от SPADA (voir fiche n°1) или OFII (voir fiche n°2).
Читайте также:
⛱️
CPAM | Фонд первичного медицинского страхования
💉
Календарь вакцинаций
Если SPADA не предлагает вам рандеву в CPAM, попросите об этом!
💊
Важно явиться на эту встречу. Если вы не придете, будет сложно получить другое приглашение.
Во время своего назначенного визита, вы должны предоставить:
  • свидетельства о подаче прошения о предоставлении убежища (ATDA), которое вам выдала префектура при регистрации вашего заявления;
  • свидетельство о месте проживания, полученное от центра по временному размещению (centre d’hébergement) или от SPADA;
  • если вам 18 лет или больше, любой документ, подтверждающий ваше пребывание во Франции более 3 месяцев.
💊
Вам будут заданы вопросы о вашем доходе за последние 12 месяцев, включая то, что вы заработали в своей стране. Обратите внимание на перевод полученных доходов в евро.
После получения медицинской страховки (в некоторых случаях даже до, например, при добавлении в PASS), если вы живете в приюте, вам могут предложить направление на медицинский осмотр. Он будет включать консультацию с терапевтом, анализ крови, проверку вакцинаций и флюорографию. При необходимости вам могут выдать рецепт на лекарства и направления к специалистам.
Если вы живете в приюте, то администрация самостоятельно или по вашему запросу может организовать приезд социальных ассоциаций. Они проводят вакцинацию, проверку зрения и подбор очков, а также лекции по здоровому питанию, борьбе с болезнями и осведомленности в вопросах сексуальности и тд.
Читайте также:
👛
Пособие и размещение для просителей убежища

Покрытие медицинских расходов в первые 3 месяца во Франции

Вы можете воспользоваться услугами неотложной помощи в больнице (госпитализация или консультация в медицинском учреждении). Покрывается неотложная медицинская помощь:
  • уход, отсутствие которого поставило бы под угрозу вашу жизнь или могло бы привести к серьезному и длительному ухудшению состояния вашего здоровья или здоровья будущего ребенка;
  • уход, направленный на предотвращение распространения заболевания среди окружающих или общества (пример: туберкулез);
  • весь уход за беременной и новорожденным: профилактические осмотры, проводимые во время и после беременности и родов;
  • прерывание беременности (добровольное или по медицинским показаниям).
Читайте также:
🚑
Срочная помощь
🅰️
Право на аборт
В этом случае медицинское страхование покрывает всю неотложную помощь, оказываемую в медицинском учреждении, включая лекарства, прописанные врачом учреждения, в пределах ставок социального страхования. Вы также получаете выгоду от полного отказа от авансовых затрат на это лечение.
Пока вы не получите право на обязательное медицинское страхование (assurance maladie), вы можете обратиться на приемы по доступу к медицинской помощи (permanences d’accès aux soins de santé — PASS), которые открыты в некоторых больницах. Социальный работник оценит ваше социальное положение и направит вас к врачу.

Покрытие расходов на медицинское обслуживание детей до 18 лет

Если у вас есть несовершеннолетние дети, находящиеся на территории Франции, они имеют право на немедленный доступ к социальному страхованию.
Для этого заполните форму 1106a « Запрос на право на медицинское страхование» (PDF) и отправьте ее в офис медицинского страхования по месту вашего проживания вместе со свидетельством о подаче прошения о предоставлении убежища, в котором указаны личности сопровождающих вас несовершеннолетних. При наличии документа, удостоверяющего личность, его также можно прикрепить к файлу.

Покрытие медицинских расходов после 3 месяцев во Франции

Когда вы получите документ об обязательном медицинском страховании (assurance maladie) и CSS, вы сможете бесплатно обратиться к врачу или в больницу. Просто предъявите свою медицинскую страховку (обязательное медицинское страхование и CSS). Начиная с июля 2017 года, заявителям на убежище больше не выдают карты Vitale.
Читайте также:
🔰
PUMa | Обязательная медицинская страховка
🧘‍♀️
Mutuelle и CSS | Дополнительная страховка
Если вам нужна помощь в ваших действиях, вы можете обратиться:
  • в социальную службу больницы (service social de l’hôpital);
  • к ассоциации, которая помогает вам с оформлением вашего досье на получение убежища;
  • к организации, предоставившей вам временное проживание.
Как и любой другой человек, который работает или проживает во Франции на стабильной и регулярной основе, вы имеете право на покрытие расходов на медицинское страхование в случае болезни или беременности и родов. Для этого заполните форму 1106a « Заявление о правах на медицинское страхование» (PDF) и отправьте ее в офис медицинского страхования по месту жительства вместе со следующими документами:
  • свидетельства о подаче прошения о предоставлении убежища (ADA);
Читайте также:
1️⃣
SPADA, GUDA | первые шаги при запросе убежища
  • банковские реквизиты — RIB;
Читайте также:
💶
Как открыть счет в банке
  • документы, подтверждающие адрес вашего проживания или административной прописке;
Читайте также:
📬
Административная прописка
  • документ, удостоверяющий личность (при наличии).
В ожидании решения OFPRA и CNDA в случае апелляции вам будет выдан временный регистрационный номер социального страхования и свидетельство о правах, которые позволят вам получить доступ к медицинскому обслуживанию и поддержке для покрытия ваших медицинских расходов. То же самое касается и несовершеннолетних детей, которые будут указаны в свидетельстве о рождении. Для получения дополнительной информации обратитесь в Фонд первичного медицинского страхования (CPAM) по вашему месту жительства.
 

Покрытие медицинских расходов после окончательного отказа в прошении

Как только вы окажитесь в нелегальной ситуации и в случае, если ваши доходы ниже установленного порога, вы имеете право на Медицинскую помощь государства — AME. AME является заменой обязательного медицинского страхования для нелегалов.
Читайте также:
💚
AME | Cтраховка для нелегальных мигрантов

🔗 Полезные ссылки

  • Права лица, ищущего убежища: уход, жилье, финансовая помощь. Service Public
  • Информация на сайте Ameli.fr
  • В Париже вы также можете обратиться:
  1. в центр приема медицинской помощи и консультации (centre d’accueil de soins et d’orientation — CASO) управляемый ассоциацией «Врачи Мира» (Médecins du Monde), по адресу: 8-10, rue des Blés, 93210 La Plaine Saint-Denis (метро Front populaire, линия 12) ;
  1. в центр приема, ориентации и сопровождения (centre d’accueil, d’orientation et d’accompagnement — CAOA): 15, boulevard de Picpus, 75012 Paris (метро Bel-Air, линия 6).

❓FAQ

➡️
Куда обращаться до получения медицинской страховки?
Если у вас еще нет никаких документов, позволяющих вам получать возмещение за медицинские услуги, вы можете воспользоваться специальными отделениями PASS, расположенными в центрах медико-социального обслуживания. Также в PASS могут обратиться обладатели AME, если требующаяся им медицинская услуга не покрывается страховкой.
Врачи PASS работают бесплатно для вас - ваши расходы покроет государство.
Читайте также:
💚
AME | Cтраховка для нелегальных мигрантов
 
➡️
Можно ли запросить финансовую помощь в ассоциациях до появления страховки?
Если вы живете в приюте, то он может выделить вам специальную разовую помощь. Спросите у вашего социального сотрудника, какова процедура. Наверняка вам нужно будет заполнить бумажный запрос и далее принести квитанцию.
Если вы не в приюте, обратитесь с той же просьбой в вашу SPADA.
Также при наличии свидетельства о подаче прошения о предоставлении убежища (ATDA), вы можете попросить разовую помощь у CCAS. Также обратитесь за помощью к вашему социальному сотруднику.
Читайте также:
👛
Пособие и размещение для просителей убежища
1️⃣
SPADA, GUDA | первые шаги при запросе убежища
🛟
Как получить бесплатную юридическую помощь
 
➡️
Какие услуги покрываются страховкой для транс-персон? Слышали, что можно покрыть эпиляцию лица, так ли это?
Да, страховка покрывает все вопросы, связанные с транс-переходом.
Читайте также:
🏳️‍🌈
LGBTQIA+

Личный опыт авторов и читателей


🌋
Если вы хотите поделиться личным опытом или предложить новую информацию по этой статье, напишите нам.