Статья опубликована 22/06/2025
Вам от 16 до 25 лет, вы не учитесь и не работаете — и не знаете, с чего начать?
В этой статье вы узнаете, как работает Mission locale — государственная структура, которая помогает молодёжи найти свой путь: трудоустроиться, пройти обучение, оформить документы и справиться с трудными жизненными ситуациями.
Самое важное, что нужно знать Что такое Mission localeКак проходит сопровождение в Mission locale1. Оценка ситуации и потребностей2. Поддержка шаг за шагом: обучение, работа, жильё, права3. Сопровождение через контракты и специальные мерыКонтракт индивидуального сопровождения к занятости и автономии (PACEA)Контракт вовлечения для молодёжи (CEJ)Гражданская служба (Service civique)Краткосрочные стажировки (PMSMP)Promo 16–18Programme SESAMEФинансовые меры поддержки для молодежиКонтракт вовлечения для молодёжи (CEJ)Социальные и экстренные выплатыСопровождение к оформлению RSA jeuneКак воспользоваться услугами Mission localeЗаключение🔗 Полезные ссылки❓FAQ📚 ГлоссарийЛичный опыт авторов и читателей
Самое важное, что нужно знать
- Местная миссия занятости во Франции (Mission locale) — это тип предусмотренных государством структур, имеющих ассоциативную форму и предназначенных для поддержки молодых людей от 16 до 25 лет в вопросах занятости, обучения и социальной интеграции.
- Этот тип структур был создан в начале 1980-х на фоне растущей безработицы среди молодёжи. Со временем миссии значительно расширили круг своих задач: сегодня они предлагают комплексный подход, охватывающий вопросы трудоустройства, профориентации, обучения, жилья, здоровья, правовых и административных проблем.
- Регистрация в Mission locale не заменяет регистрацию во France Travail, но консультанты помогут вам пройти оба этапа и подготовить все документы.
- Финансовая поддержка для молодёжи ограничена. До 25 лет RSA (пособие солидарности) практически недоступен. Даже RSA jeune требует 2 года профессиональной активности — условие, которое сложно выполнить без начальной помощи.
- Контракты PACEA и CEJ дают доступ к помощи и возможностям. Но для этого нужно принимать активное участие: посещать встречи, выполнять действия, вовлекаться.
- Сопровождение — персонализированное. Консультанты работают с вашей реальной жизненной ситуацией: жильё, здоровье, транспорт, документы — всё учитывается.
Читайте также: Читайте также: Поиск работы 
France Travail | служба занятости Разрешение на работу CDI, CDD | основные положения Alternance | обучение через работу Право на работу для просителей убежища Работать во время учебы Как остаться во Франции после обучения ВНЖ | Вид на жительство Passeport Talent | виза D и ВНЖ Временная защита для украинцев Типы международной защиты CAF | Фонд семейных пособий Транспорт в Парижском регионе Финансовая помощь при переезде MDPH | Как оформить инвалидность Cамозанятый: micro-entrepreneur ASE | защита детей без попечительства Service civique | Гражданская служба
Что такое Mission locale
Местная миссия занятости во Франции (Mission locale) — это тип предусмотренных государством структур, имеющих ассоциативную форму и предназначенных для поддержки молодых людей от 16 до 25 лет в вопросах занятости, обучения и социальной интеграции.
Главная цель Mission locale — облегчить профессиональную и социальную интеграцию молодёжи, адаптируясь под уникальные потребности каждого человека. Это реализуется через персонализированное сопровождение, помощь в разработке карьерного проекта, поиск обучения или трудоустройства, а также устранение социальных барьеров.
Mission locale работает в рамках территориального и государственного партнёрства:
- государственные структуры (Министерства, France Travail)
- региональные и муниципальные советы (Conseil régional, Conseil départemental, мэрии)
- образовательные учреждения
- работодатели и бизнес-сообщества
- социальные и молодёжные ассоциации
Согласно новому закону о полной занятости, с 1 января 2025 предусмотрена автоматическая регистрация в системе France Travail молодёжи, сопровождаемой missions locales.
Критерий | Mission locale | Cap emploi | France Travail |
Целевая аудитория | Молодёжь 16–25 лет, особенно в ситуации социальной или профессиональной уязвимости | Люди с признанной инвалидностью (RQTH) любого возраста | Все ищущие работу (включая получателей RSA, людей в переходе, в реинтеграции, инвалидов и молодёжь) |
Цель | Глобальное сопровождение молодёжи: трудоустройство, обучение, социальная интеграция | Специализированное сопровождение людей с ограниченными возможностями: адаптация, занятость, удержание на рабочем месте | Централизованная служба занятости: регистрация, предложения вакансий, финансовая поддержка, обучение, контроль |
Тип сопровождения | Индивидуальное: профориентация, подготовка к трудоустройству, решение социальных барьеров (здоровье, жильё, транспорт, т.п.) | Персонализированное, технически адаптированное сопровождение: анализ ограничений, поиск совместимого места работы, адаптация рабочих условий | Универсальное сопровождение: стандартная и усиленная поддержка, мониторинг, контракты, оценка усилий |
Финансирование обучения | В сотрудничестве с Conseil régional, France Travail, через программы типа Garantie Jeunes, PIC и другие молодежные меры | Доступ к индивидуализированному обучению через France Travail, специализированные программы адаптации, CPF (личный счёт обучения) | Поддержка финансирования: CPF, AIRE, AIF, contrats de professionnalisation, apprentissage, VAE и др. |
Формы контрактов и мер | Garantie jeunes, CEJ (контракт профессионального вовлечения), PMSMP, service civique | Emploi accompagné, contrat d’apprentissage adapté, PMSMP, accompagnement renforcé | Contrat d’engagement, RSA + 15 ч активности, AIRE, PMSMP, PPAE, accompagnement global |
Взаимодействие с другими структурами | Сильное взаимодействие с местными властями, ассоциациями, школами, France Travail | Плотная связь с работодателями и медико-социальным сектором, France Travail | Центральная координация всех служб, включая Mission locale и Cap emploi |
Юридическая структура | Ассоциации по закону 1901 с общественной миссией | Ассоциации по закону 1901 с общественной миссией | Национальное государственное агентство под контролем Минтруда |
Особенности | Поддержка в критических социальных ситуациях, индивидуальный план, мотивационный подход | Адаптация рабочих условий, юридическая и техническая поддержка инвалидов | Обязательность регистрации, санкции, контракт взаимных обязательств, административная платформа |
Mission locale реализует различные программы, направленные на содействие трудоустройству молодежи: контракт вовлечения для молодёжи (Contrat d’Engagement Jeune — CEJ), контракт индивидуального сопровождения к занятости и автономии (Parcours contractualisé d'accompagnement vers l'emploi et l'autonomie — PACEA) и другие.
Кроме того, в рамках многих других инициатив (Pacte, Service civique, учебные стажировки, Sesame, Promo 16.18), Mission locale информирует молодых людей и помогает им собрать необходимые документы для участия.
Также Mission locale сотрудничает с Министерством образования в реализации специальных программ для учеников профессиональных лицеев, таких как Ambition emploi и Avenir pro, предлагая, например, мастерские по поиску работы.
Как проходит сопровождение в Mission locale
Missions locales предлагают персонализированное и гибкое сопровождение, адаптированное к конкретным жизненным ситуациям молодых людей от 16 до 25 лет. Их цель — обеспечить социальную и профессиональную автономию через структурированную поддержку, включая планирование карьеры, обучение, трудоустройство и решение социальных трудностей.
Сопровождение включает три уровня:
1. Оценка ситуации и потребностей
После первого визита консультант Mission locale проводит подробную беседу, чтобы понять:
- образование и профессиональный опыт
- административное положение и наличие прав на работу
- текущие ресурсы, жильё, доступ к медицине и транспорту
- личные цели, мотивацию и сложности
На этом этапе формируется индивидуальный план действий, в зависимости от ситуации — это может быть PACEA, CEJ или другие меры.
2. Поддержка шаг за шагом: обучение, работа, жильё, права
Консультант помогает по широкому спектру направлений:
- профессиональная ориентация: анализ сильных сторон, интересов, подбор профессий, стажировок, тренингов
- доступ к обучению: регистрация в школах и центрах обучения, помощь в оформлении документов, поиск финансирования
- поиск работы: создание резюме, подготовка к собеседованиям, отправка заявок, доступ к предложениям
- социальные вопросы: оформление медицинской страховки, получение помощи от CAF или департамента, помощь в поиске жилья и транспорта
- юридические и административные шаги: оформление вида на жительство, подготовка документов, регистрация в France Travail
Соискателю предоставляется один или несколько консультантов, в зависимости от выбранной программы и региона.
3. Сопровождение через контракты и специальные меры
Missions locales используют различные государственные инструменты, чтобы структурировать путь соискателя к занятости и социальной автономии. Эти меры предполагают подписание официальных соглашений и предоставляют доступ к ряду ресурсов, включая стажировки, финансирование, обучение и помощь с трудоустройством.
Контракт индивидуального сопровождения к занятости и автономии (PACEA)
Контракт индивидуального сопровождения к занятости и автономии (Parcours contractualisé d'accompagnement vers l'emploi et l'autonomie — PACEA) — это базовый и универсальный контракт сопровождения, доступный каждому соискателю от 16 до 25 лет, независимо от уровня образования, текущего статуса или наличия работы. Контракт предполагает поэтапное развитие индивидуального проекта с возможностью получения социальной поддержки (aide financière ponctuelle), если выявлены реальные препятствия (например, отсутствие жилья, транспорта, еды и т.д.). Подписание PACEA — обязательное условие для участия в других программах, таких как CEJ или Service civique.
Контракт вовлечения для молодёжи (CEJ)
С 2022 года Контракт вовлечения для молодёжи (Contrat d’Engagement Jeune — CEJ) заменил прежнюю программу Garantie jeunes. Он предназначен для лиц от 16 до 25 лет (до 29 лет — для людей с инвалидностью), которые:
- не учатся
- не работают
- не проходят обучение
- имеют право на работу (включая беженцев, лиц с временной защитой, вид на жительство и т.д.)
Контракт предусматривает:
- активное участие соискателя в программах занятости, обучения, стажировок или гражданской активности (не менее 15–20 часов в неделю)
- назначение личного консультанта
- возможность получения ежемесячной финансовой помощи (до 561 €) в зависимости от индивидуальной ситуации и уровня дохода
Для заключения контракта необходимо обратиться в Mission locale, пройти оценку мотивации и подписать индивидуальный план действий.
Контракт CEJ заключается между соискателем и консультантом Mission locale (или France Travail) и представляет собой индивидуальный путь сопровождения сроком от 6 до 12 месяцев.
Гражданская служба (Service civique)
Добровольная миссия в общественных организациях, учреждениях или органах государственной службы сроком от 6 до 12 месяцев. Она доступна молодым людям от 16 до 25 лет (до 30 лет для людей с инвалидностью) и позволяет получить опыт, развить навыки и участвовать в значимых социальных проектах. Участники получают ежемесячную компенсацию (примерно 610 евро), медицинское страхование и право на последующую поддержку Mission locale.
Краткосрочные стажировки (PMSMP)
Речь идет о краткосрочных стажировках (Période de Mise en Situation en Milieu Professionnel — PMSMP) в компаниях, позволяющие соискателям протестировать профессию, получить рекомендации и развить сеть контактов. Стажировка не оплачивается работодателем, но соискатель может получать финансовую помощь от государства (например, в рамках CEJ или PACEA). PMSMP часто используется для определения профессионального проекта перед поиском долгосрочной занятости или записи в учебное заведение.
Promo 16–18
Программа специально для подростков от 16 до 18 лет, которые бросили школу и не вовлечены ни в одну форму обучения или профессиональной подготовки. Включает общую поддержку, обучение основам гражданской жизни, профессиональную ориентацию, базовые образовательные курсы. Цель — вернуть подростка в систему образования или помочь ему перейти к профессиональному обучению.
Programme SESAME
Это государственная инициатива для продвижения молодёжи в сферы спорта и культуры. Поддерживает развитие профессионального проекта в этих областях и может сопровождаться финансированием обучения, приобретением снаряжения и организацией стажировок. Программа направлена на тех, кто сталкивается с трудностями социального и территориального характера.
Финансовые меры поддержки для молодежи
Mission locale предоставляет дополнительные инструменты социальной и профессиональной поддержки, включая финансовые выплаты. Эти меры могут стать критически важными для молодых людей, находящихся в особенно уязвимом положении.
Контракт вовлечения для молодёжи (CEJ)
Контракт вовлечения для молодёжи (Contrat d’Engagement Jeune — CEJ) подразумивает возможность получения ежемесячной финансовой помощи (до 561 €) в зависимости от индивидуальной ситуации и уровня дохода.
Социальные и экстренные выплаты
Mission locale может также активировать региональные или муниципальные схемы помощи:
- поддержка при оплате жилья, транспорта, питания
- финансирование подготовки к экзаменам, оформлению документов, получению удостоверений и дипломов
- помощь в экстренных жизненных ситуациях (отсутствие средств на проживание, отсутствие страховки, трудности с питанием и т. д.)
Mission locale не выплачивает самостоятельно эту помощь, но может помочь с подготовкой документов и направить в соответствующую структуру (CAF, FSE, Action Logement)
Сопровождение к оформлению RSA jeune
Mission locale не выплачивает самостоятельно эту помощь, но может помочь с подготовкой документов и направить в соответствующую структуру (CAF или MSA).
В возрасте от 18 лет молодые люди могут при выполнении определённых условий подать заявку на получение дохода солидарности для молодежи (Revenu de solidarité active jeune — RSA jeune). Для этого необходимо:
- быть французским гражданином или иметь стабильный законный статус
- проживать во Франции не менее 9 месяцев в году
- доказать наличие не менее 2 лет профессиональной активности в течение последних 3 лет
Как воспользоваться услугами Mission locale
Услугами Mission locale могут воспользоваться все молодые люди от 16 до 25 лет, независимо от уровня образования, статуса и наличия работы. Для этого необходимо предпринять следующие шаги:
Шаг 1. Найдите ближайшее отделение через сайт UNML или по запросу в интернете.
Шаг 2. Запишитесь на приём (онлайн, по телефону или лично).
Шаг 3. Подготовьте документы:
- удостоверение личности или документ, разрешающий вам осуществлять оплачиваемую трудовую деятельность (обязательно)
- подтверждение места жительства или справку о предоставлении жилья (если вы живёте у друга, родственника и т. д.)
- справку об окончании учёбы, если вам от 16 до 18 лет и вы ищете работу (её можно запросить в центре информации и ориентации — CIO, или в предыдущем учебном заведении)
- свидетельство о социальном страховании или универсальной медицинской защите (PUMa)
- резюме и мотивационное письмо (желательно)
- регистрация в France Travail (обязательно), если вы ищете работу
Заключение
Ситуация молодых людей в поиске работы зачастую сложнее, чем у взрослых. У многих нет завершённого образования, стабильного профессионального опыта или социальных гарантий. Финансовая поддержка, такая как Revenu de solidarité active (RSA), в большинстве случаев недоступна до 25 лет. Даже RSA jeune — его особая форма для молодёжи — требует выполнения строгих условий: наличие 2х лет профессиональной активности за последние 3 года, постоянное проживание во Франции и законный статус. Эти условия исключают значительное число молодых людей, особенно тех, кто только начинает свою самостоятельную жизнь.
Кроме того, доступ к финансированию обучения или социальной помощи часто ограничен или связан с длительными административными процедурами. Это делает сопровождение со стороны Mission locale особенно важным: оно помогает не только с ориентацией и трудоустройством, но и с навигацией по сложной системе прав, программ и пособий. Консультанты помогают собрать необходимые документы, подать заявки на возможные выплаты и найти альтернативные формы поддержки, будь то через France Travail, CAF или местные органы.
🔗 Полезные ссылки
- Найти адрес и контактные данные местных Missions Locales
- Сайт Mission locale во Франции и Бельгии
- Сайт Mission locale в Париже
❓FAQ
Как долго длится сопровождение?
Сопровождение не ограничено по времени и может продолжаться столько, сколько это нужно. В зависимости от программы (PACEA, CEJ, Service civique и др.) сроки могут варьироваться от нескольких месяцев до года и более.
Я не говорю по-французски — могу ли я получить помощь?
Да. Во многих Mission locale работают сотрудники, говорящие на других языках, или они могут пригласить переводчика. Также вам могут помочь записаться на курсы французского языка (FLE), если это необходимо для дальнейших шагов.
Читайте также:
Я MNA, могу ли я воспользоваться сопровождением Mission locale, в частности организацией PMSMP ?
Несовершеннолетние иностранцы без сопровождения (Mineurs non accompagnés — MNA) также могут воспользоваться поддержкой Mission locale. В частности, они имеют право проходить период погружения в профессиональную среду (PMSMP) — краткосрочную стажировку, направленную на знакомство с профессией.
Для этого требуется:
- наличие письменного разрешения от законного представителя (чаще всего — от служб защиты детства ASE)
- подтверждение статуса представительства, установленного решением судьи по делам несовершеннолетних или органа опеки
Службы ASE обязаны предоставить все необходимые документы для обоснования такого сопровождения. Mission locale, в свою очередь, обеспечивает административную и педагогическую поддержку в рамках PMSMP.
📚 Глоссарий
CEJ (Contrat d’Engagement Jeune) — контракт вовлечения для молодёжи от 16 до 25 лет (до 29 лет для инвалидов), предусматривающий индивидуальное сопровождение, активное участие (15–20 ч/нед) и возможную финансовую помощь до 561 € в месяц
PACEA (Parcours Contractualisé d’Accompagnement vers l’Emploi et l’Autonomie) — индивидуальный контракт сопровождения молодёжи от 16 до 25 лет, формирующий базовый план действий и дающий доступ к временной социальной и финансовой поддержке
Mission locale — ассоциативная структура с государственной миссией, сопровождающая молодёжь от 16 до 25 лет в вопросах трудоустройства, обучения и социальной интеграции, в тесном партнёрстве с France Travail
RSA jeune (Revenu de Solidarité Active - jeune) — форма RSA, доступная молодёжи от 18 до 25 лет при условии минимум 2 лет профессиональной активности за последние 3 года и законного проживания во Франции
Service civique — форма оплачиваемой добровольной деятельности (6–12 месяцев) для молодёжи от 16 до 25 лет (до 30 лет для инвалидов), направленная на участие в общественно полезных проектах
PMSMP (Période de Mise en Situation en Milieu Professionnel) — краткосровая стажировка в компании, позволяющая протестировать профессию или рабочую среду; часто используется Mission locale в рамках профориентации
France Travail — централизованная служба занятости, координирующая сопровождение безработных, включая молодёжь, получателей RSA, инвалидов и переобучающихся
CAF (Caisse d’Allocations Familiales) — государственное учреждение, выплачивающее семейные и социальные пособия, включая RSA, помощь на жильё и др.
Contrat d’engagement — обязательный контракт между соискателем (включая молодёжь) и France Travail, устанавливающий взаимные обязательства в рамках сопровождения к занятости
Promo 16–18 — государственная программа для подростков от 16 до 18 лет, выпавших из системы образования, направленная на восстановление базовых навыков и возвращение к обучению или профподготовке
Programme SESAME — программа профессиональной ориентации и поддержки молодёжи в сферах спорта и культуры, включающая обучение, стажировки и финансовую помощь
Личный опыт авторов и читателей
Хотите поделиться своим опытом или задать вопрос о жизни во Франции? Этот раздел создан специально для обмена идеями и историями наших читателей.
Телеграм • Instagram • Facebook • YouTube • Форма обратной связи